قوانین، ضوابط و شرایط مسابقه | The Stevie® Awards for Women in Business

قوانین، ضوابط و شرایط مسابقه

شرایط و ضوابط شرکت در جوایز استیوی® ۲۰۲۶ برای زنان در کسب‌وکار به شرح زیر است. با ارسال آثار به این رقابت، شما تأیید می‌کنید که این شرایط و ضوابط را مطالعه کرده و متعهد به رعایت آن‌ها هستید.

هزینه‌های ورودی

هزینه‌های ورودی برای هر دسته متفاوت است و در وب‌سایت جوایز فهرست شده است می‌باشد. نامزدی‌ها در صورتی که هزینه‌های ورودی تا ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ پرداخت نشوند، واجد شرایط دریافت جایزه نخواهند بود.

شما می‌توانید یک یا چند اثر را از مسابقه پس‌گرفتن کرده و هزینه‌های پرداخت‌شده برای آن آثار تا ۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ را بازپس بگیرید. پس از آن تاریخ، امکان انصراف از شرکت همچنان وجود دارد، اما هیچ بازپرداختی انجام نخواهد شد. اگر به دلایل استثنایی پس از ۲۲ ژوئیه مجبور شویم آثار شما را قبل از پرداخت هزینه‌های شرکت برای داوری ارسال کنیم، آثار شما غیرقابل‌پس‌گیری خواهند بود و هزینه‌های شرکت باید پرداخت شود.

زبان ارسال

از سال ۲۰۲۶، نامزدها اکنون می‌توانند علاوه بر زبان انگلیسی، به بیش از ۳۰ زبان دیگر نیز ارسال شوند. پلتفرم جدید ثبت‌نام و داوری ما به‌طور خودکار نامزدهای ارسال‌شده به زبان دیگر را برای داوران به انگلیسی ترجمه می‌کند. (داوران این امکان را خواهند داشت که به زبان اصلی ارسال‌شده بازگردند.)

پذیرش مکاتبات جوایز استیوی

هر شرکت‌کننده یک نقطه تماس مشخص دارد: یک نفر که ما در مورد وضعیت آثار ارسالی با او ارتباط برقرار می‌کنیم. ما مکاتبات ایمیلی منظمی را برای نقطه تماس سازمان شما ارسال خواهیم کرد، به‌ویژه پس از اعلام فینالیست‌ها در سپتامبر. نقطه تماس سازمان شما موافقت می‌کند که:

  • آدرس ایمیل help@stevieawards.com را که بیشتر مکاتبات ایمیلی ما از آن ارسال می‌شود، در لیست سفید قرار دهید.
  • تمام مکاتبات ایمیلی ما را به سرعت مطالعه کرده و طبق درخواست یا نیاز، پاسخ دهید.

نگهداری اطلاعات حساب کاربری ورود شما

حساب ارسال-ورودی سازمان شما در وب‌سایت جوایز استیوی برای زنان در کسب‌وکار، که از طریق آن ورودی‌های شما ارسال می‌شوند، شامل اطلاعات تماس نقطه تماس شما، از جمله نام، آدرس پستی، آدرس ایمیل و شماره تلفن آن شخص خواهد بود. نقطه تماس سازمان شما موافقت می‌کند که اطلاعات موجود در این حساب ارسال-ورودی را حفظ کرده و در صورت لزوم به‌روزرسانی نماید. می‌توان در هر زمان به حساب ارسال-ورودی از طریق https://the-stevie-awards.com/login وارد شد.

تصمیم نهایی

در صورت بروز اختلاف در مورد دسته‌ای که یک اثر یا آثار در آن داوری می‌شوند، تصمیم کارکنان جوایز استیوی نهایی خواهد بود. داوران ممکن است پیشنهاد کنند که یک اثر به دسته‌ی دیگری منتقل شود و به صلاحدید کارکنان جوایز استیوی، ممکن است دسته‌ی آن اثر تغییر یابد.

هرگونه مطالب آفلاین ارائه‌شده به‌عنوان بخشی از آثار شما بازگردانده نخواهد شد.

پرداخت هزینه‌های ارسال

به فینالیست‌هایی که قادر به شرکت در ضیافت اهدای جوایز در تاریخ ۱۶ نوامبر در شهر نیویورک نیستند، این فرصت داده می‌شود که فرم مربوطه را تکمیل کنند تا اعلام نمایند که هزینه‌های ارسال جوایز استیوی طلایی و/یا مدال‌های استیوی نقره‌ای یا برنزی خود را پرداخت خواهند کرد. برندگان که در ضیافت اهدای جوایز شرکت نکنند، ملزم به پرداخت این هزینه‌های ارسال نخواهند بود. برندگانی که فرم درخواست شرکت را تکمیل نکنند، همچنان برندگان معتبر باقی خواهند ماند، اما جوایزشان برایشان ارسال نخواهد شد. به فینالیست‌ها در ماه نوامبر دستورالعمل‌هایی در مورد چگونگی و محل تکمیل این فرم ارائه خواهد شد.

هزینه‌های حمل‌ونقل قابل پرداخت به شرح زیر خواهد بود:

ارسال‌ها در داخل ایالات متحده آمریکا
• ۴۲ دلار آمریکا برای هر جام جایزه استیوی طلایی
• ۱۸ دلار آمریکا برای هر مدال نقره یا برنز

محموله‌ها به کانادا
جوایز از طریق فدکس اینترنشنال اکانومی، دی‌اچ‌ال اکسپرس یا یو‌پی‌اس ارسال خواهند شد و هزینه‌ها شامل کلیه عوارض گمرکی و مالیات‌ها می‌باشد.
• ۹۵ دلار آمریکا برای هر جام جایزه استیوی طلایی
• ۳۹ دلار آمریکا برای هر مدال نقره یا برنز

محموله‌ها به سایر کشورها
جوایز از طریق فدکس اینترنشنال اکانومی، دی‌اچ‌ال اکسپرس یا یو‌پی‌اس ارسال خواهند شد و هزینه‌ها شامل کلیه عوارض گمرکی و مالیات‌ها می‌باشد.
• ۳۳۵ دلار آمریکا برای هر جام جایزه استیوی طلایی
• ۵۵ دلار آمریکا برای هر مدال نقره یا برنز

فاکتورهای هزینهٔ ارسال باید پیش از ارسال جوایز پرداخت شوند. جوایز ۶ تا ۸ هفته پس از دریافت پرداخت فاکتورهای هزینهٔ ارسال ارسال خواهند شد.

انتشار آثار برنده جایزه استیوی

متن کامل آثار برنده جایزه استیوی طلایی، تقریباً دو ماه پس از اعلام نتایج نهایی، در وب‌سایت جوایز استیوی برای زنان در کسب‌وکار منتشر خواهد شد. برندگان جایزه استیوی طلایی این فرصت را خواهند داشت که پیش از انتشار، هرگونه اطلاعات محرمانه یا غیرعمومی را از آثار خود حذف کنند. اگر شما در جوایز سال ۲۰۲۶ یک یا چند اثر برنده جایزه طلایی استیوی داشته باشید، موافقت می‌کنید که پیش از انتشار، به درخواست ما برای ویرایش یا حذف اطلاعات محرمانه یا غیرعمومی از آن آثار، فوراً پاسخ دهید. ما به کلیه درخواست‌ها برای حذف نامزدهای برنده جایزه طلایی استیوی از فهرست انتشار احترام خواهیم گذاشت.

اطلاعیه فیلم‌برداری و عکاسی در ضیافت اهدای جوایز استیوی برای زنان در کسب‌وکار

لطفاً توجه داشته باشید که با حضور در این رویداد، شما با فیلم‌برداری یا عکاسی از خود موافقت می‌کنید.عکس‌ها و/یا ویدیوهای گرفته‌شده در ضیافت اهدای جوایز ممکن است در وب‌سایت جوایز استیوی، نشریات، اطلاعیه‌های خبری و سایر ارتباطات رسانه‌ای مرتبط با مأموریت جوایز استیوی استفاده شوند.

تأیید هویت

جوایز استیوی® این حق را دارد که هویت، اشتغال و وابستگی هر یک از شرکت‌کنندگان در جوایز استیوی را تأیید کند. پس از ارسال نامزدی‌های خود، ممکن است از شما خواسته شود که از ابزار تأیید آنلاین استفاده کنید.

عدم رعایت این شرایط و ضوابط، موجب رد آثار ارسالی شما خواهد شد. هزینه‌های شرکت غیرقابل استرداد است.