Règlement et conditions générales du concours

Vous trouverez ci-dessous le règlement du concours « Stevie® Awards for Women in Business » 2026. En soumettant votre candidature au concours, vous reconnaissez avoir lu et accepté de respecter le présent règlement.

Frais d’inscription

Les frais d’inscription varient selon les catégories et s’élèvent à répertorié sur le site web du prix. Les candidatures ne seront pas prises en compte pour l’attribution des prix si les frais d’inscription ne sont pas réglés avant le 14 septembre 2026.

Vous pouvez retirer une ou plusieurs candidatures du concours et obtenir le remboursement des frais d’inscription payés pour ces candidatures jusqu’au 22 juillet 2026. Après cette date, les inscriptions pourront toujours être retirées, mais aucun remboursement ne sera effectué. Si, en raison de circonstances exceptionnelles après le 22 juillet, nous devons soumettre vos inscriptions au jury avant le paiement des frais d’inscription, vos inscriptions deviendront irrévocables et les frais d’inscription seront dus.

Langue de soumission

Nouveauté pour 2026 : les candidatures peuvent désormais être soumises dans plus de 30 langues, en plus de l’anglais. Notre nouvelle plateforme de candidature et d’évaluation traduira automatiquement en anglais les candidatures soumises dans une autre langue à l’intention des membres du jury. (Ces derniers auront la possibilité de revenir à la langue d’origine de la candidature.)

Réception de la correspondance relative aux Stevie Awards

Chaque participant dispose d’un interlocuteur attitré : une seule personne avec laquelle nous communiquons au sujet du sort réservé aux candidatures soumises. Nous enverrons régulièrement des courriels à l’interlocuteur de votre organisation, en particulier après l’annonce des finalistes en septembre. L’interlocuteur de votre organisation s’engage à :

• Ajoutez à votre liste d’expéditeurs autorisés l’adresse e-mail help@stevieawards.com, d’où proviendront la plupart de nos e-mails
• Lisez sans tarder tous les e-mails que nous vous envoyons et répondez-y comme demandé ou requis

Mise à jour des informations de votre compte d’inscription

Le compte de soumission de candidatures de votre organisation sur le site web des Stevie Awards for Women in Business, par l’intermédiaire duquel vos candidatures sont soumises, contiendra les coordonnées de votre interlocuteur, notamment son nom, son adresse postale, son adresse e-mail et son numéro de téléphone. La personne de contact de votre organisation s’engage à tenir à jour les informations contenues dans ce compte de soumission des candidatures et à les mettre à jour si nécessaire. Il est possible de se connecter à tout moment au compte de soumission des candidatures à l’adresse https://the-stevie-awards.com/login.

Décision finale

En cas de litige concernant la catégorie dans laquelle une candidature sera évaluée, la décision du personnel des Stevie Awards prévaudra. Les membres du jury peuvent recommander qu’une candidature soit transférée dans une autre catégorie, et le personnel des Stevie Awards peut, à sa discrétion, modifier la catégorie d’une candidature.

Les documents papier joints à votre candidature ne seront pas renvoyés.

Paiement des frais d’expédition

Les finalistes qui ne pourront pas assister au dîner de remise des prix du 16 novembre à New York auront la possibilité de remplir un formulaire pour indiquer qu’ils prendront en charge les frais d’expédition afin de recevoir leurs trophées Gold Stevie Award et/ou leurs médailles Silver ou Bronze Stevie. Les lauréats qui ne se rendront pas au dîner de remise des prix ne seront pas tenus de payer ces frais d’expédition. Les lauréats qui ne rempliront pas le formulaire d’acceptation resteront des lauréats en règle, mais ne recevront pas leurs récompenses. Les finalistes recevront en novembre des instructions sur la manière et le lieu où remplir ce formulaire.

Les frais de livraison applicables seront les suivants :

Livraisons aux États-Unis
• 42 $ US par trophée Gold Stevie Award
• 18 $ US par médaille d’argent ou de bronze

Livraisons au Canada
Les trophées seront expédiés par FedEx International Economy, DHL Express ou UPS ; les frais comprennent tous les droits de douane et taxes
• 95 $ US par trophée Gold Stevie Award
• 39 $ US par médaille d’argent ou de bronze

Expéditions vers tous les autres pays
Les trophées seront expédiés par FedEx International Economy, DHL Express ou UPS ; les frais comprennent tous les droits de douane et taxes
• 335 dollars américains par trophée Gold Stevie Award
• 55 $ US par médaille d’argent ou de bronze

Les factures de frais d’expédition doivent être réglées avant que les récompenses ne soient expédiées. Les récompenses seront expédiées dans un délai de 6 à 8 semaines après réception du paiement des factures de frais d’expédition.

Publication des candidatures lauréates des Stevie Awards

Le texte intégral des candidatures lauréates d’un Gold Stevie Award sera publié sur le site web des Stevie Awards for Women in Business environ deux mois après l’annonce des résultats définitifs. Les lauréates d’un Gold Stevie Award auront la possibilité de supprimer toute information confidentielle ou non publique de leurs candidatures avant leur publication. Si vous deviez avoir une ou plusieurs candidatures lauréates d’un Gold Stevie Award lors de l’édition 2026, vous vous engagez à répondre rapidement à notre demande de modifications ou de suppressions concernant ces candidatures avant leur publication. Nous respecterons toutes les demandes visant à exclure de la publication les candidatures lauréates d’un Gold Stevie Award.

Avis concernant les prises de vue et les photographies lors du banquet de remise des prix « Stevie Awards for Women in Business »

Veuillez noter qu’en participant à cet événement, vous acceptez d’être filmé ou photographié. Les photos et/ou vidéos prises lors du banquet de remise des prix pourront être utilisées dans les publications du site web des Stevie Awards, dans des communiqués de presse et dans d’autres communications médiatiques liées à la mission des Stevie Awards.

Vérification d’identité

Les Stevie® Awards se réservent le droit de vérifier l’identité, la situation professionnelle et l’affiliation de tout candidat aux Stevie Awards. Une fois votre ou vos candidatures soumises, il se peut qu’on vous demande d’utiliser un outil de vérification en ligne.

Tout manquement aux présentes conditions générales entraînera l’exclusion de vos participations. Les frais d’inscription ne seront pas remboursés.